main note citrus ｜ mineral ｜ green apple ｜ white flowers
살랑이는 바람결에 시트러스와 풋사과 향이 싱그럽게 실려오는 흰 꽃밭,
나른해지는 시간들 사이로 풍기는 은은한 토스트 향과 영롱한 미네랄 향은
상파뉴에서의 소풍에 순수함과 청초함을 더해줍니다
_
An idyllic riverside picnic in Champagne, 'LE PIQUE-NIQUE’. A meadow where the scent in the air captures the spirit of Champagne: refreshing citrus notes harmonizing with the delicate scent of green apple.
사용할 때의 주의사항 1. 화장품 사용 시 또는 사용 후 직사광선에 의하여 사용 부위가 붉은 반점, 부어오름 또는 가려움증 등의 이상 증상이나 부작용이 있는 경우에는 전문의 등과 상담할 것
2. 상처가 있는 부위 등에는 사용을 자제할 것
3. 보관 및 취급 시 주의사항 가) 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것 나) 직사광선을 피해서 보관할 것
4. 눈에 들어갔을 때에는 즉시 씻어낼 것
5. 갈라짐 현상이 있을 수 있으나 품질에는 이상이 없으므로 안심하고 사용할 것
6. 사용 후 물로 씻어내지 않으면 탈모 또는 탈색의 원인이 될 수 있으므로 주의할 것
7. 물이 잘 빠지는 건조한 곳에 보관할 것
*본 상품에 이상이 있을 경우 공정거래위원회 소비자 분쟁 해결 기준에 의해 보상해 드립니다.
젖은 모발과 두피에 부드럽게 문질러 거품을 낸 후 가볍게 톡톡 두드리며 마사지합니다.
잔여물이 남아있지 않도록 미온수로 깨끗이 씻어냅니다.
_
Wet the hair with warm water. Rub the bar into the scalp and massage to create a lather.
Avoid the eye area; in case of contact, rinse thoroughly.
• 제품 형태의 특성상 수작업으로 진행되어 표면이 매끄럽지 않고,
갈라지거나 색상이 변할 수 있습니다.
품질에는 이상이 없으므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.
• 비누 특성상 습기에 취약하여 쉽게 무를 수 있으므로
건조가 잘 될 수 있는 비누 받침대와 함께 사용하시면 더 오래 사용하실 수 있습니다.
▶ 배송 / 교환 / 반품 관련에 대한 상세 내용은
[COMMUNITY] – [Notice] 페이지에서 확인 가능합니다
main note citrus ｜ mineral ｜ green apple ｜ white flowers
살랑이는 바람결에 시트러스와 풋사과 향이 싱그럽게 실려오는 흰 꽃밭,
나른해지는 시간들 사이로 풍기는 은은한 토스트 향과 영롱한 미네랄 향은
상파뉴에서의 소풍에 순수함과 청초함을 더해줍니다
_
An idyllic riverside picnic in Champagne, 'LE PIQUE-NIQUE’. A meadow where the scent in the air captures the spirit of Champagne: refreshing citrus notes harmonizing with the delicate scent of green apple.
사용할 때의 주의사항 1. 화장품 사용 시 또는 사용 후 직사광선에 의하여 사용 부위가 붉은 반점, 부어오름 또는 가려움증 등의 이상 증상이나 부작용이 있는 경우에는 전문의 등과 상담할 것
2. 상처가 있는 부위 등에는 사용을 자제할 것
3. 보관 및 취급 시 주의사항 가) 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관할 것 나) 직사광선을 피해서 보관할 것
4. 눈에 들어갔을 때에는 즉시 씻어낼 것
5. 갈라짐 현상이 있을 수 있으나 품질에는 이상이 없으므로 안심하고 사용할 것
6. 사용 후 물로 씻어내지 않으면 탈모 또는 탈색의 원인이 될 수 있으므로 주의할 것
7. 물이 잘 빠지는 건조한 곳에 보관할 것
*본 상품에 이상이 있을 경우 공정거래위원회 소비자 분쟁 해결 기준에 의해 보상해 드립니다.
젖은 모발과 두피에 부드럽게 문질러 거품을 낸 후 가볍게 톡톡 두드리며 마사지합니다.
잔여물이 남아있지 않도록 미온수로 깨끗이 씻어냅니다.
_
Wet the hair with warm water. Rub the bar into the scalp and massage to create a lather.
Avoid the eye area; in case of contact, rinse thoroughly.
• 제품 형태의 특성상 수작업으로 진행되어 표면이 매끄럽지 않고,
갈라지거나 색상이 변할 수 있습니다.
품질에는 이상이 없으므로 안심하고 사용하셔도 됩니다.
• 비누 특성상 습기에 취약하여 쉽게 무를 수 있으므로
건조가 잘 될 수 있는 비누 받침대와 함께 사용하시면 더 오래 사용하실 수 있습니다.
▶ 배송 / 교환 / 반품 관련에 대한 상세 내용은
[COMMUNITY] – [Notice] 페이지에서 확인 가능합니다
